Chytrá aukcia

Podmienky používania

Toto je slovenský preklad českého znenia. V zmysle čl. XII ods. 3 má prednosť české znenie.

Všeobecné obchodné podmienky

podľa § 1751 a nasl. zákona č. 89/2012 Sb., občiansky zákonník (ďalej len „občiansky zákonník“)

vydané spoločnosťou Tomawell s.r.o., IČO: 06644210, DIČ CZ06644210, so sídlom J. Š. Baara 1495, 277 11 Neratovice, Česká republika, zapísanou vo verejnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, v oddiele C, vložka 286112.

I. Základné ustanovenia

1. Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len "VOP") upravujú zmluvný vzťah medzi Poskytovateľom a Užívateľom pri poskytovaní služby Chytrá aukcia podľa § 1746 ods. 2 občianskeho zákonníka. Tieto VOP sú neoddeliteľnou súčasťou každej zmluvy uzatvorenej medzi Poskytovateľom a Užívateľom. Odchylné dojednania v zmluve majú pred znením týchto VOP prednosť.

2. Chytrá aukcia (ďalej len „Služba“):

  • je systém služieb, alebo jeho časti, dostupné na adrese (URL) www.chytra-aukcia.sk, ktorý sa skladá z nástrojov, prostriedkov, informácií a aplikácií na tvorbu a realizáciu aukcie nehnuteľností.
  • jej súčasťou je obsah Poskytovateľa a obsah Užívateľa. Obsahom Poskytovateľa sa rozumejú najmä všetky materiály, informácie, videá a diela predkladané Poskytovateľom ako súčasť Služby, ktoré vytvárajú funkčný rámec Služby (formu) a jej náplň (obsah). Obsahom Užívateľa sa rozumejú najmä všetky materiály, informácie a diela zasielané Užívateľom v súvislosti s užívaním Služby ako texty, obrázky, videá a podobne; môže ísť aj o diela tretích osôb. Užívateľ zodpovedá za dodržanie práv tretích osôb (najmä autorských) k zverejňovaným či používaným materiálom, informáciám a dielam tretích osôb.
  • poskytovanie niektorých častí Služby je spoplatnené podľa aktuálneho cenníka, ktorý je dostupný na www.chytra-aukcia.sk. O spoplatnení je Užívateľ vopred informovaný postupom podľa čl. X ods. 2 VOP.

3. Poskytovateľom Služby je spoločnosť Tomawell s.r.o., IČO: 06644210, DIČ CZ06644210, so sídlom J. Š. Baara 1495, 277 11 Neratovice, Česká republika, zapísaná vo verejnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, v oddiele C, vložka 286112. Poskytovateľ je súčasne vlastníkom majetkových autorských práv k dielam, ktoré tvoria Službu. Akékoľvek kopírovanie týchto diel je bez predchádzajúceho súhlasu Poskytovateľa prísne zakázané.

4. Užívateľom sa stáva svojprávna fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá s Poskytovateľom uzatvorí zmluvu o poskytovaní Služby.

5. K uzatvoreniu zmluvy dôjde:

  • potvrdením o vykonaní Registrácie na www stránkach www.chytra-aukcia.sk, ak ide o bezplatné časti Služby, alebo
  • potvrdením o vykonaní Registrácie na www stránkach www.chytra-aukcia.sk a súčasne riadnym zaplatením sumy podľa aktuálneho cenníka Poskytovateľa, ak ide o spoplatnené časti Služby, alebo
  • uzatvorením písomnej zmluvy medzi Poskytovateľom a Užívateľom a súčasne riadnym zaplatením sumy podľa aktuálneho cenníka Poskytovateľa, ak ide o spoplatnené časti Služby.

6. Registráciou sa rozumie objednávka Služby, ktorú Užívateľ vykonáva vyplnením registračného formulára na www stránkach www.chytra-aukcia.sk, potvrdením o tom, že sa oboznámil a súhlasí s VOP, a odoslaním registračného formulára. Potvrdenie o oboznámení sa s VOP a súhlas s VOP Užívateľ vyjadruje v registračnom formulári zaškrtnutím políčka “Súhlasím s VOP”.

7. Užívateľským účtom sa rozumie účet v Službe zriadený pre konkrétneho Užívateľa. Prihlasovacie údaje do Užívateľského účtu si Užívateľ vytvára sám pri Registrácii. Užívateľský účet obsahuje (a) informácie, ktoré poskytol Užívateľovi Poskytovateľ, (b) informácie, ktoré uviedol Užívateľ, (c) osobné údaje Užívateľa, ktoré Užívateľ uviedol a súhlasí s ich spracovaním v Službe, a (d) osobné údaje Klientov, ktoré Užívateľ uviedol a súhlasí s ich spracovaním v Službe.

8. Autorizáciou sa myslí preukázanie totožnosti Užívateľa, najmä preukázanie sa prihlasovacím menom a heslom k Užívateľskému účtu, a tým aj preukázanie práva na nakladanie s Užívateľským účtom a konkrétnymi časťami Služby, ktoré sú pod ním vedené.

9. Doménou sa rozumie doména, ktorej názov si vyberie Užívateľ a ktorej registráciu za poplatok u autorizovaného registrátora vykoná Poskytovateľ. V prípade, že dôjde k ukončeniu zmluvy medzi Poskytovateľom a Užívateľom, zaväzuje sa Poskytovateľ previesť doménu na Užívateľa za cenu nákladov spojených s prevodom na Užívateľa.

10. Predmetom licencie je licencia k Službe, obsahu Poskytovateľa, softvéru a iným autorským dielam Poskytovateľa, ktoré Poskytovateľ podľa podmienok týchto VOP udeľuje Užívateľovi.

11. Licenciou je neprevoditeľná a nevýhradná licencia pre Užívateľa platná vo všetkých krajinách sveta na použitie Predmetu licencie s obmedzeniami uvedenými v čl. V ods. 1 týchto VOP.

12. Treťou osobou sa rozumie akýkoľvek iný subjekt odlišný od Poskytovateľa či Užívateľa.

13. Klientom sa rozumie klient či potenciálny klient Užívateľa, dotknutá osoba v zmysle predpisov o ochrane osobných údajov, ktorej osobné údaje Poskytovateľ na základe dohody s Užívateľom spracúva.

14. Užívateľ berie na vedomie a súhlasí s tým, že nie je oprávnený uzatvárať zmluvu s Poskytovateľom a objednávať Službu v mene tretích osôb, ak mu na to tretia osoba nedala vopred písomný súhlas. Tento písomný súhlas môže byť kedykoľvek Poskytovateľom vyžiadaný a Užívateľ je povinný ho bezodkladne predložiť, inak je Poskytovateľ oprávnený Registráciu zrušiť.

15. Registráciou Užívateľ vyjadruje svoj jednoznačný súhlas a porozumenie s týmito VOP a všetkými ostatnými podmienkami súvisiacimi s objednanou Službou, rovnako ako s obsahom, špecifikáciou a cenou ním objednanej Služby podľa ponuky Poskytovateľa. Užívateľ aj Poskytovateľ sú povinní počas trvania zmluvy dodržiavať všeobecne platné právne predpisy, ustanovenia VOP a ďalšie podmienky v prípade, že sú súčasťou Užívateľom objednanej Služby.

16. Užívateľ uzatvorením zmluvy takisto vyhlasuje, že sa oboznámil s funkciami Služby, a z toho dôvodu nie je v rámci poskytnutej Služby oprávnený požadovať vrátenie už uhradenej platby za Službu s odôvodnením, že mu vyhotovenie Služby nevyhovuje. Na vyskúšanie Služby môže Užívateľ využiť bezplatnú časť Služby – na 30 dní zadarmo.

17. Užívateľ v plnej miere zodpovedá za všetky škody, ktoré spôsobí svojím konaním v rozpore s týmito VOP a/alebo právnym poriadkom Českej republiky Poskytovateľovi, iným Užívateľom Služby alebo iným tretím osobám. Tejto zodpovednosti sa nemožno zbaviť.

18. V prípade, že Užívateľ porušuje tieto VOP, je Poskytovateľ oprávnený pozastaviť Službu. Pri obzvlášť závažnom porušení alebo opakovanom porušovaní týchto VOP je Poskytovateľ oprávnený Službu zrušiť.

19. Pozastavením Služby sa rozumie znefunkčnenie Služby a/alebo zamedzenie prístupu k Službe. Užívateľ súčasne nemá prístup ani k žiadnym údajom (súborom, databázam), ktoré k Službe patria, a možno ich získať iba predĺžením platnosti Služby alebo uhradením poplatku za obnovu údajov zo zálohy.

20. Zrušením Služby sa rozumie jej pozastavenie, ukončenie a zmazanie údajov tejto Služby.

II. Garancia dostupnosti Služby, poruchy a odstávky

1. Poskytovateľ zaistí bezproblémovú prevádzku Služby s výnimkou času nevyhnutného na údržbu technických a softvérových prostriedkov, prostredníctvom ktorých sú Služby prevádzkované.

2. Poskytovateľ je oprávnený vykonávať plánované odstávky systémov na účely ich údržby a aktualizácií.

3. Poskytovateľ je oprávnený vykonávať neplánované odstávky, ak to situácia vyžaduje a je nutné ich neodkladne vykonať na účely zaistenia ďalšieho chodu Služby a serverov.

4. Poruchou sa rozumie chyba v technických alebo softvérových prostriedkoch Poskytovateľa, ktorá spôsobuje úplnú nefunkčnosť či nedostupnosť Služby, následkom čoho ju Užívateľ nemôže v plnej miere využívať. Za poruchu sa nepovažuje plánovaná odstávka.

5. Poskytovateľ neručí za nefunkčnosť či nedostupnosť Služby, ktorá je zapríčinená treťou osobou.

6. Poskytovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za nefunkčnosť či nedostupnosť Služby, ktorá bola spôsobená technickým či iným problémom na strane subdodávateľa, poruchou či odstávkou v sieti internet medzi Užívateľom a servermi Poskytovateľa či vyššou mocou. Poskytovateľ nenesie zodpovednosť za nedostupnosť Služby v prípade nefunkčnosti pripojenia Užívateľa na internet.

7. O poruchách, odstávkach a dôležitých zmenách je Poskytovateľ povinný informovať Užívateľa na svojich www stránkach www.chytra-aukcia.sk v rámci možností s dostatočným predstihom.

8. Užívateľ nemá nárok na náhradu škody či ďalších nákladov vzniknutých v súvislosti s nedostupnosťou Služby.

9. V prípade nefunkčnosti či poruchy Služby je Užívateľ povinný závadu reklamovať písomne alebo e-mailom na podpora@chytra-aukcia.sk, a to najneskôr do 24 hodín od začiatku nefunkčnosti Služby.

10. Na prípadnú kompenzáciu z dôvodu poruchy Služby nemá Užívateľ nárok v prípade, že z jeho strany neboli riadne a včas uhradené všetky poplatky za poskytovanú Službu Poskytovateľom, Služba je vypovedaná, alebo je Služba nefunkčná pre predchádzajúce konanie Užívateľa, alebo Užívateľ písomne preukázateľným spôsobom (písomne alebo e-mailom na podpora@chytra-aukcia.sk) nevykoná reklamáciu nefunkčnosti Služby najneskôr do 24 hodín od začiatku nefunkčnosti Služby.

11. Poskytovateľ neručí vzhľadom na povahu e-mailovej komunikácie za korektné doručovanie e-mailových správ zo svojich serverov či na svoje servery a zo/do svojej siete a nenesie zodpovednosť za prípadné škody spôsobené nedoručenou či stratenou e-mailovou správou.

12. Poskytovateľ nezodpovedá za stratu či poškodenie údajov v dôsledku hardvérovej poruchy servera.

III. Užívateľská podpora a komunikácia s Užívateľom

1. Pri kontaktovaní Užívateľskej podpory môže Poskytovateľ požadovať, aby sa Užívateľ preukázal prihlasovacími údajmi do Užívateľského účtu či inými identifikačnými údajmi na tento účel stanovenými (Autorizácia). Ak tak Užívateľ neurobí, môže Poskytovateľ poskytnutie podpory či vykonanie zásahu technika Poskytovateľa odmietnuť.

2. V rámci Užívateľskej podpory poskytuje Poskytovateľ Užívateľovi základné informácie, návody a rady. Ak Užívateľ žiada od Poskytovateľa riešenie problému, ktorý vyžaduje zásah technika Poskytovateľa a ktorý bol spôsobený chybou na strane Užívateľa či následkom nesprávneho užívania Služby, môže Poskytovateľ od Užívateľa požadovať úhradu zásahu technika podľa aktuálneho cenníka.

3. Pri Užívateľskej podpore cez telefón možno získavať iba všeobecné informácie a rady či riešiť zjavné poruchy alebo nedostatky Služby. Cez telefón však nemožno žiadať vykonanie úkonov, ktoré vyžadujú autorizáciu Užívateľa. V takom prípade je nutné požiadavku zaslať e-mailom na podpora@chytra-aukcia.sk.

IV. Vyúčtovanie a platby

1. Aktuálny cenník je k dispozícii u Poskytovateľa na vyžiadanie alebo na www stránkach Poskytovateľa www.chytra-aukcia.sk. Zmeny v cenníku Poskytovateľ včas oznamuje e-mailom na e-mailovú adresu Užívateľa uvedenú v Užívateľskom účte a na tých istých www stránkach postupom podľa čl. X ods. 2 VOP.

2. Účtovným dokladom je faktúra na stiahnutie v administrácii účtu.

3. Cena za poskytovanie Služby sa hradí zvlášť za každú aukciu.

V. Práva a povinnosti Poskytovateľa

1. Poskytovateľ udeľuje Užívateľovi Licenciu k Predmetu licencie. Licencia je udelená iba v rozsahu slúžiacom na riadne a obvyklé použitie Služby, a to s týmito obmedzeniami:

  • okrem prípadov uvedených v týchto VOP nesmie Užívateľ pozmeňovať či upravovať, kopírovať ani inak rozmnožovať akékoľvek informácie, originál či rozmnoženiny Predmetu licencie, ani z nich vytvárať súborné či odvodené diela.
  • Užívateľ nie je oprávnený využívať Službu na akékoľvek účely odporujúce týmto VOP alebo právnym predpisom.
  • Užívateľ nesmie Službu využívať spôsobom, ktorý by mohol znižovať hodnotu diela, alebo poškodiť, znemožniť, preťažiť či zhoršiť funkciu serverov prevádzkovaných Poskytovateľom alebo rušiť používanie týchto serverov alebo Služby tretími osobami.
  • Užívateľ nesmie akýmkoľvek spôsobom získavať ani sa pokúšať získavať akékoľvek rozmnoženiny diela (ani pre osobnú potrebu), akékoľvek materiály či informácie týkajúce sa Služby, ktoré nie sú alebo neboli verejne sprístupnené alebo poskytnuté prostredníctvom serverov prevádzkovaných Poskytovateľom. Užívateľ nie je oprávnený používať ani šíriť obsah webu Poskytovateľa bez jeho predchádzajúceho písomného súhlasu.

2. Poskytovateľ nezodpovedá za porušenie práv k ochranným známkam, práv k obchodnému menu a iných práv chránených všeobecne záväznými právnymi predpismi, ktorého sa dopustí Užívateľ užívaním Služby.

3. Poskytovateľ nezodpovedá za akúkoľvek škodu či stratu, ktorá bola alebo by mohla byť Užívateľovi spôsobená v súvislosti s používaním Služby.

4. Poskytovateľ je oprávnený zmeniť parametre Služby a ich variantov. Je však povinný tieto zmeny vopred oznámiť Užívateľovi formou zmeny VOP.

5. Poskytovateľ nie je oprávnený zasahovať do údajov vytvorených či umiestnených Užívateľom, ak nie je medzi nimi dohodnuté inak. Tento zákaz neplatí v prípade podozrenia týkajúceho sa porušenia týchto VOP a zneužitia poskytovanej Služby. O tom je Poskytovateľ povinný Užívateľa ihneď informovať.

6. Poskytovateľ dodáva Užívateľovi obsah webu a Užívateľ je povinný vo vlastnom záujme vždy skontrolovať, či dodávaný obsah môže byť s ohľadom na jeho podnikateľskú činnosť zverejnený na jeho webe. Poskytovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné vzniknuté škody zverejnením dodávaného obsahu, a to najmä preto, že nie je v jeho možnostiach sledovať rozsah činnosti Užívateľov a súlad s platnou legislatívou a regulátormi trhu finančných služieb. Užívateľ má možnosť vykonávať zmeny v obsahu buď v administrácii webu, alebo sa s prípadnými požiadavkami na úpravu obsahu môže obrátiť na Poskytovateľa.

VI. Práva a povinnosti Užívateľa

1. Užívateľ berie na vedomie, že nie je oprávnený užívať obchodné meno Poskytovateľa, jeho ochranné známky, logá, doménové mená ani žiadne iné označenia a obchodné prvky Poskytovateľa bez predchádzajúceho písomného súhlasu Poskytovateľa.

2. Užívateľ je povinný zabezpečiť technické prostredie so zodpovedajúcimi technickými parametrami, ktoré budú umožňovať bezproblémový chod Služby na strane Užívateľa.

3. Užívateľ je povinný používať Služby podľa manuálov, návodov a inštrukcií dodaných Poskytovateľom.

4. Užívateľ sa zaväzuje vykonať na svojej strane všetky opatrenia potrebné na zamedzenie zneužitia Služby. Užívateľ je zodpovedný za následky takého zneužitia, ak k nemu dôjde.

5. Užívateľ je povinný urobiť všetky opatrenia na ochranu všetkých prístupových údajov (prihlasovacieho mena a hesla) všetkých osôb určených na správu a užívanie Služby a na prístup do Užívateľského účtu. Za akékoľvek škody, ktoré vzniknú zneužitím Služby treťou osobou, ktorá na prístup použije správne prihlasovacie meno a heslo, je zodpovedný Užívateľ.

6. Užívateľ súhlasí s tým, že mu bude Poskytovateľ zasielať e-mailom informácie o novinkách v ponuke Služby Poskytovateľa (obchodné oznámenia). Používaním Služby Užívateľ súhlasí s využívaním súborov cookie.

7. Užívateľovi je zakázané pokúšať sa o narušenie chodu Služby a technických či softvérových prostriedkov, zámerne ich preťažovať, pokúšať sa využívať Služby či systémy v rozpore s ich účelom.

8. Užívateľ ručí Poskytovateľovi za správnosť a úplnosť údajov uvedených v Registrácii, vo všetkých objednávkových formulároch a ďalších dokumentoch. Zároveň je Užívateľ povinný všetky zmeny ihneď aktualizovať či nahlásiť ich zmenu Poskytovateľovi. Poskytovateľ nezodpovedá za akékoľvek škody spôsobené v dôsledku uvedenia neplatných či neaktuálnych údajov.

9. V prípade, že Užívateľ porušuje tieto VOP alebo iné dojednania s Poskytovateľom, je Poskytovateľ oprávnený od zmluvy jednostranne odstúpiť a poskytovanú Službu zrušiť. V takom prípade budú údaje Užívateľa zmazané a uložené na náhradnom nosiči. V prípade, že Užívateľ bude chcieť tieto údaje získať späť, Poskytovateľ je oprávnený požadovať úhradu za túto Službu podľa svojho cenníka.

10. Užívateľ berie na vedomie, že pri ukončení služby dôjde k zmazaniu údajov. Všetky údaje, ktoré chce užívateľ ďalej používať, si teda musí stiahnuť najneskôr do dňa ukončenia služby.

VII. Vylúčenie z poskytovania Služby

1. Poskytovateľ môže odmietnuť poskytovanie Služby Užívateľovi, ktorého aktivita aspoň čiastočne spadá do niektorej z nasledujúcich kategórií, alebo obsah, ktorý poskytuje, ukladá, zdieľa či sťahuje, aspoň čiastočne spadá do niektorej z nasledujúcich kategórií: (a) je v rozpore s právnym poriadkom Českej republiky či platnými medzinárodnými zmluvami, (b) je v rozpore s dobrými mravmi, (c) porušovanie autorských, patentových, priemyselných alebo iných podobných práv, (d) rozosielanie nevyžiadaných správ (spam), (e) priame či nepriame poškodzovanie akýchkoľvek práv Poskytovateľa a/alebo tretích osôb, (f) preťažovanie infraštruktúry alebo technických či softvérových prostriedkov Poskytovateľa či iných strán, (g) ohrozovanie súkromia alebo bezpečnosti iných systémov či osôb.

2. Vyššie uvedené ustanovenie sa týka všetkého, čo sa aj čiastočne môže zaradiť do vyššie uvedených kategórií, pričom rozhodnutie o porušení tohto odseku zo strany Užívateľa je výhradne na uvážení Poskytovateľa.

3. Užívateľ nie je oprávnený ukladať či zdieľať údaje (súbory), ktorých nie je autorom a nemá na nakladanie s nimi písomný súhlas ich autora či vlastníka práv k nim. Poskytovateľ je oprávnený v prípade podozrenia z porušovania tohto zákazu vyžiadať si od Užívateľa písomné potvrdenie, že je oprávnený tak konať. Užívateľ je povinný toto potvrdenie Poskytovateľovi dodať bez zbytočných odkladov. Ak Užívateľ toto potvrdenie nedodá, je Poskytovateľ oprávnený Službu obmedziť, pozastaviť či sporné údaje (súbory) zmazať. Rozhodnutie o súlade využitia Služby a týchto zmluvných podmienok je výhradne na uvážení Poskytovateľa.

4. Poskytovateľ je oprávnený skúmať údaje (súbory) Užívateľa, ak pojme podozrenie, že sú tieto údaje (súbory) v rozpore s týmito podmienkami.

5. Užívateľ zodpovedá za všetku škodu spôsobenú Poskytovateľovi, jeho ďalším Užívateľom alebo tretím osobám.

6. Poskytovateľ umožní umiestnenie obsahu s erotickou a pornografickou tematikou na svojich zariadeniach iba po predchádzajúcej písomnej dohode medzi Užívateľom a Poskytovateľom. Bez tejto dohody je umiestnenie, šírenie a sťahovanie takého obsahu zakázané.

7. Poskytovateľ je oprávnený obmedziť prevádzku Služby v prípade, že Užívateľ na jej prevádzku využíva nevhodné softvérové prostriedky či nie sú vhodne nastavené (napr. chyba v skripte, nevhodný algoritmus v programe, chybne nastavené databázové indexy a podobne). Rozhodnutie o nevhodnosti je výhradne na uvážení Poskytovateľa.

VIII. Povinnosť mlčanlivosti a ochrana osobných údajov

1. Poskytovateľ aj Užívateľ sa zaväzujú k mlčanlivosti o všetkých skutočnostiach, ktoré sa vzájomne dozvedeli v súvislosti so zriadením a prevádzkou Služby. Poskytovateľ nie je oprávnený zasahovať do obsahu údajov vytvorených Užívateľom ani nahliadať do elektronickej pošty Užívateľa, ak nie je v týchto VOP stanovené inak.

2. Ochrana informácií sa nevzťahuje na prípad, keď má Poskytovateľ informačnú povinnosť stanovenú zákonom, resp. keď si informácie vyžiadajú štátne orgány oprávnené na to zákonom, alebo ide o informácie, ktoré sú verejne dostupné.

3. Poskytovateľ je oprávnený oznamovať potrebné údaje tretím osobám pre potreby poskytovania licencií na prevádzku Služby; v takom prípade Užívateľ súhlasí s tým, že ním poskytnuté osobné údaje môžu byť spracúvané touto treťou stranou.

IX. Ochrana osobných údajov Užívateľa

1. Užívateľ, ktorý je fyzickou osobou, súhlasí so spracúvaním svojich osobných údajov Poskytovateľom v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, v znení neskorších predpisov.

2. Účelom spracúvania osobných údajov Užívateľa je realizácia práv a povinností pri poskytovaní Služby vrátane marketingových účelov.

3. Osobné údaje Užívateľa sú spracúvané v rozsahu:

  • meno, priezvisko, poštová adresa bydliska, e-mailová adresa, telefónne číslo, webové stránky, fotografia, ak ide o fyzickú osobu,
  • meno, priezvisko, miesto podnikania, e-mailová adresa, telefónne číslo, webové stránky, fotografia, identifikačné číslo, daňové identifikačné číslo, ak ide o fyzickú osobu – podnikateľa.

4. Poskytovateľ sa zaväzuje zabezpečiť ochranu osobných údajov pred neoprávneným alebo náhodným prístupom, zabrániť ich zmene, strate či zničeniu, neoprávnenému prenosu či ich inému neoprávnenému spracúvaniu, ako aj inému zneužitiu.

5. Užívateľ berie na vedomie, že je povinný svoje osobné údaje (pri Registrácii, vo svojom Užívateľskom účte) uvádzať správne a pravdivo a že je povinný ich bez zbytočného odkladu vo svojom Užívateľskom účte aktualizovať.

6. Spracúvaním osobných údajov Užívateľa môže Poskytovateľ poveriť tretiu osobu ako spracovateľa. Osobné údaje nebudú bez predchádzajúceho súhlasu Užívateľa odovzdávané tretím osobám.

7. Osobné údaje budú spracúvané počas trvania účelu spracúvania osobných údajov Užívateľa Poskytovateľom.

8. Osobné údaje Užívateľa budú spracúvané v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej podobe neautomatizovaným spôsobom.

9. Užívateľ potvrdzuje, že poskytnuté osobné údaje sú presné a že bol poučený o tom, že ide o dobrovoľné poskytnutie osobných údajov.

10. V prípade, že by sa Užívateľ domnieval, že Poskytovateľ vykonáva spracúvanie jeho osobných údajov, ktoré je v rozpore s ochranou súkromného a osobného života Užívateľa alebo v rozpore so zákonom, najmä ak sú osobné údaje nepresné s ohľadom na účel ich spracúvania, môže:

  • požiadať Poskytovateľa o vysvetlenie,
  • požadovať, aby Poskytovateľ odstránil takto vzniknutý stav.

11. Užívateľ môže súhlas so spracúvaním osobných údajov kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu je potrebné urobiť písomne alebo e-mailom na podpora@chytra-aukcia.sk. Odvolanie súhlasu môže byť dôvodom na ukončenie poskytovania Služby zo strany Poskytovateľa.

12. Ak Užívateľ požiada o informáciu o spracúvaní svojich osobných údajov, je mu Poskytovateľ povinný túto informáciu odovzdať. Poskytovateľ má právo za poskytnutie informácie podľa predchádzajúcej vety požadovať primeranú úhradu neprevyšujúcu náklady nevyhnutné na poskytnutie informácie.

13. Užívateľ súhlasí s anonymným použitím a/alebo zverejnením registračných a štatistických údajov Poskytovateľom na rozvoj a prevádzku poskytovania Služby. Štatistické údaje a ich zostavy nebudú obsahovať osobné údaje takého charakteru, ktoré by mohli na základe jedného alebo viacerých týchto údajov priamo či nepriamo identifikovať Užívateľa alebo ktoré by umožnili akejkoľvek tretej osobe Užívateľa kontaktovať.

X. Ochrana osobných údajov Klienta Užívateľa

1. Služba umožňuje automatizované spracúvanie osobných údajov Klientov. Užívateľ ako prevádzkovateľ osobných údajov svojich Klientov poveruje Poskytovateľa spracúvaním osobných údajov týchto Klientov. V rámci Služby spracúva osobné údaje Klientov Prevádzkovateľ aj Užívateľ, a to v ďalej uvedenom rozsahu.

2. Účelom spracúvania osobných údajov Klientov Prevádzkovateľom je automatizované vedenie evidencie Klientov v Užívateľskom účte. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje Klientov najmä tak, že ich zhromažďuje, ukladá a sprístupňuje Užívateľovi.

3. Účelom spracúvania osobných údajov Klientov Užívateľom je najmä šírenie obchodných oznámení Klientom. Užívateľ je povinný zasielať obchodné oznámenia Klientom v súlade s právnymi predpismi. Zodpovednosť za porušenie tejto povinnosti nesie výlučne Užívateľ. Užívateľ v rámci Služby spracúva osobné údaje Klientov najmä tak, že ich upravuje, pozmeňuje, vyhľadáva, používa, triedi alebo kombinuje, blokuje a likviduje.

4. Osobné údaje Klienta sú spracúvané v rozsahu:

  • meno, priezvisko, poštová adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo, webové stránky, ak ide o fyzickú osobu,
  • meno, priezvisko, miesto podnikania, e-mailová adresa, telefónne číslo, webové stránky, ak ide o fyzickú osobu – podnikateľa.

5. Užívateľ ako prevádzkovateľ osobných údajov Klientov vyhlasuje, že Prevádzkovateľ je odborne, technicky, organizačne aj personálne spôsobilý na zaistenie bezpečnosti spracúvaných osobných údajov a zverením týchto údajov nie sú ohrozené práva a právom chránené záujmy Klientov.

6. Osobné údaje Klienta budú spracúvané v elektronickej podobe automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej podobe neautomatizovaným spôsobom.

7. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje Klientov od okamihu uzatvorenia tejto zmluvy počas platnosti tejto zmluvy.

XI. Doba trvania dohody a jej zánik

1. Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Zmluvu možno ukončiť dohodou strán, odstúpením od zmluvy, výpoveďou s výpovednou dobou 2 mesiace, pričom výpovedná doba beží od 1. dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane.

2. Užívateľ – spotrebiteľ má v súlade s ust. § 1829 z. č. 89/2012 Sb., občiansky zákonník, právo odstúpiť od zmluvy v lehote 14 dní odo dňa jej uzatvorenia. Vzhľadom na to, že Užívateľ – spotrebiteľ výslovne požiadal Poskytovateľa o začatie s poskytovaním Služby pred koncom lehoty na odstúpenie, berie na vedomie, že je povinný uhradiť Poskytovateľovi pomernú časť dohodnutej ceny za plnenie poskytnuté do okamihu odstúpenia od zmluvy. Odstúpiť môže Užívateľ vyplnením príslušného formulára na internetových stránkach Poskytovateľa.

3. Mimosúdne vybavovanie sťažností spotrebiteľov zaisťuje Poskytovateľ prostredníctvom elektronickej adresy podpora@chytra-aukcia.sk. Informáciu o vybavení sťažnosti Užívateľa zašle Poskytovateľ na e-mailovú adresu Užívateľa uvedenú v Užívateľskom účte. Poskytovateľ je oprávnený na poskytovanie Služby na základe živnostenského oprávnenia. Dozor nad oblasťou ochrany osobných údajov vykonáva Úrad pre ochranu osobných údajov. Česká obchodná inšpekcia vykonáva vo vymedzenom rozsahu okrem iného dozor nad dodržiavaním zákona č. 634/1992 Sb., o ochrane spotrebiteľa, v znení neskorších predpisov.

4. Pri ukončení prevádzkovania Služby nezaniká Užívateľovi povinnosť uhradiť nezaplatené poplatky s výnimkou poplatkov na predplatené obdobie, ktoré nenastalo.

XII. Záverečné ustanovenia

1. Všetky dojednania medzi Poskytovateľom a Užívateľom sa riadia platným a účinným právnym poriadkom Českej republiky.

2. S ohľadom na to, že zmluvný vzťah je zakladaný na dlhší čas a počas neho môže dôjsť k zmenám na trhu či v legislatíve, vyhradzuje si Poskytovateľ v zmysle § 1752 občianskeho zákonníka oprávnenie tieto VOP v primeranom rozsahu meniť. Nové znenie VOP zverejní Poskytovateľ na svojich www stránkach a Užívateľ bude na takú prípadnú zmenu upozornený e-mailom, a to v primeranej lehote predtým, než nové VOP vstúpia do účinnosti. Užívateľ má právo zmeny VOP písomne odmietnuť, a to najneskôr do dňa, keď nastane ich účinnosť. V prípade, že Užívateľ zmeny VOP v tomto čase neodmietne, platí, že sa zmluvný vzťah riadi novým znením VOP. V prípade, že Užívateľ zmeny/nové úplné znenie VOP odmietne, sú Poskytovateľ aj Užívateľ oprávnení príslušný zmluvný vzťah predčasne ukončiť, a to vzájomnou dohodou či výpoveďou. Výpovedná lehota v takom prípade predstavuje 1 mesiac od písomného oznámenia o zmene VOP druhej zmluvnej strane.

3. V prípade, že sú tieto VOP k dispozícii pre Užívateľa vo viacerých jazykových verziách, má prednosť česká verzia. Poskytovateľ v takom prípade nezodpovedá za správnosť takého prekladu.

4. Zmluvné strany sa dohodli, že všetka korešpondencia medzi nimi sa považuje za doručenú aj v prípade, že bude zaslaná na e-mailovú adresu druhého účastníka uvedenú v záhlaví tejto zmluvy. E-mailová korešpondencia má podľa dohody zmluvných strán hodnotu písomnej formy.

5. Užívateľ a Poskytovateľ sa zaväzujú riešiť prípadné spory zmierlivou cestou, prípadne pomocou mediátora. Pre prípad riešenia svojich vzťahov súdnou cestou strany týmto v zmysle § 89a občianskeho súdneho poriadku dojednávajú miestnu príslušnosť súdu podľa sídla Poskytovateľa.